"> 中国亚博娱乐官网新闻网--俄罗斯今年出口欧洲天然气数量和价格或将下降
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  亚博娱乐官网要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

俄罗斯今年出口欧洲天然气数量和价格或将下降

2019-09-02     来源: 中国亚博娱乐官网新闻网
亚博娱乐官网新闻

中国亚博娱乐官网新闻网讯 据世界石油网8月29日莫斯科报道,俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司(俄气/Gazprom)首次承认,在去年对欧洲创纪录的天然气出口量之后,今年俄罗斯对欧洲的天然气出口数量以及天然气价格将出现下降。

对欧洲天然气出口量和价格的下降对俄罗斯和俄气来说是个坏兆头,俄气的天然气销售额占到俄罗斯1.6万亿美元经济的5%以上。

占其总收入三分之二的俄气对欧洲和土耳其的天然气出口在去年首次超过了2000亿立方米。

俄气曾表示,2000亿立方米水平是该公司的新里程碑。然而,由于包括需求疲软在内的一系列因素,俄气今年的的天然气出口一直在稳步下降。

俄气旗下负责海外天然气销售作业的分公司俄罗斯天然气工业出口公司(俄气出口)官员米哈伊尔?马尔金近日在一次电话会议上表示,俄气今年对欧洲的天然气出口量预计将下降至1920亿立方米,而该公司今年的天然气平均出口价格将下降13%,至每1000立方米215美元左右。

莫斯科从位于西伯利亚和俄罗斯北部的气田向欧洲输送天然气已有50多年的历史。俄气计划在12月份开始向中国供应天然气,并已开始向通往中国的西伯利亚力量管道泵入天然气。

俄气周四早些时候表示,得益于有利的外汇汇率,俄气第二季度净利润同比增加了16%,至3006亿卢布(45.5亿美元)。

在截至6月30日的第二季度里,俄气天然气销售额从去年同期的1.83万亿卢布小幅下滑到了1.78万亿卢布。

李峻 编译自 世界石油

原文如下:

Gazprom braces for decline in European gas exports, prices

Energy giant Gazprom conceded for the first time that its gas exports to Europe, as well as its prices, will decline in 2019 following record-high volumes last year.

The decline in volumes and prices augurs badly for Russia and the company, whose sales account for over 5 percent of the country's $1.6 trillion economy.

Gazprom's gas exports to Europe plus Turkey, where it generates two-third of its income, exceeded the 200 billion cubic metres (bcm) mark for the first time in 2018.

It had said the 200 bcm level was the new reality for the company. However, its exports have been steadily declining this year due to a number of factors including sluggish demand.

Mikhail Malgin, an official at Gazprom's exporting arm Gazprom Export, told a conference call that the company's gas exports to Europe are seen declining to 192 bcm, while Gazprom's average export price would fall by 13% this year, to around $215 per 1,000 cubic metres.

Moscow has piped gas to Europe from its fields in Siberia and northern Russia for more than 50 years. Gazprom plans to start supplying gas to China in December and it has already started to fill the Power of Siberia pipeline which flows to China, with gas.

The company said earlier on Thursday that its second-quarter net income rose by 16% year on year to 300.6 billion roubles ($4.55 billion) thanks to favourable foreign currency rates.

Sales in the three months to June 30 edged down to 1.78 trillion roubles from 1.83 trillion roubles in the same period last year.

?

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   亚博娱乐官网要闻
· 管道公司62座阀室实现智能化管控
· 工程院支撑涪陵气田固井优质率创新高
· 胜利油田破解古潜山油藏绿色完井难题
· 涪陵气田井中压裂监测距离达2800米
· 南化检修队伍首次承揽民企“瓷器活”
· 十建公司多措并举提升重点建设项目施工质量
· 扬子亚博娱乐官网成功产出合格欧标汽油
· 四建公司开办职工夜校促进人才成长
   图片新闻
页岩气井焦页201-3HF井完成26段压裂施工 洛阳亚博娱乐官网:新建120万吨/年连续重整装置最大反应器一 ...
西北油田:红柳花香 绿色采油 让每名员工都能成为“多面手”
   高层动态
· 戴厚良会见湖南省常务副省长
· 戴厚良会见北京大学校长
· 戴厚良到国际石油勘探开发公司调研
· 马永生出席世界经济论坛新领军者年会
   行业·国际
· 诺瓦泰克发展液化天然气项目获政府大力支持
· 市场对全球需求担忧 国际油价小幅反弹
· 8月欧佩克石油产量首次增加
· 欧洲可再生能源市场再创新高
· 沙特阿美考虑把东京作为其股票上市国际目的地
· 俄罗斯今年出口欧洲天然气数量和价格或将下降
· 尼日利亚明年将“轻松”提高石油产量
· 8月份伊拉克石油出口量增加至每日360万桶
   行业·国内
· 践行“我为祖国献石油”誓言
· 柴达木盆地切克里克凹陷首次获自喷高产工业油流
· 我国碳排放强度大幅下降
· 南方电网:迎全球能源变革大势转型升级
· 成品油将上调 92号汽油每升将涨0.08元
· 超大型智能原油船“新海辽”轮成功交付
· 三桶油上半年日赚4.97亿 中国亚博娱乐官网“最赚钱”
· 中国石油上半年净利284.23亿 同比增长3.6%
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师